1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Imepakuliwa kutoka Yts.mx 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Tovuti rasmi ya sinema za Yify: Yts.mx 3 00:01:20,514 --> 00:01:22,450 Zack! Wavulana hawaruhusiwi hapa! 4 00:01:22,550 --> 00:01:25,085 Unajua hiyo! Wyatt, nenda! Sasa! 5 00:01:25,186 --> 00:01:27,019 - Njoo! Sasa! - Njoo. Twende. 6 00:01:27,020 --> 00:01:29,223 Sehemu ya wasichana tu! Unajua bora! 7 00:01:49,443 --> 00:01:51,779 Makini, wanafunzi na wafanyikazi. 8 00:01:51,879 --> 00:01:53,581 Tafadhali rudi kwenye vyumba vyako. 9 00:01:53,681 --> 00:01:55,783 Milango ya katikati itakuwa ikifunga kwa nguvu. 10 00:03:02,350 --> 00:03:04,585 Habari njema Kwa msimu wa baridi unaokuja. 11 00:03:04,685 --> 00:03:06,587 Idara ya Chakula na kinywaji kimethibitisha 12 00:03:06,687 --> 00:03:08,522 kwamba mazao ya mwaka huu wameingia 13 00:03:08,656 --> 00:03:11,592 na upendeleo wote kwa kila mtu zimezidi. 14 00:03:11,692 --> 00:03:14,262 Kote nchini, Usafiri umeanza. 15 00:03:14,362 --> 00:03:16,897 Wafanyikazi wa riziki ni Kurudi nyuma ndani ya miji, 16 00:03:16,997 --> 00:03:19,833 na usambazaji utakuwa Kwenye ratiba mwaka huu. 17 00:03:19,933 --> 00:03:22,703 Na sasa kwa matokeo ya swali la uchaguzi wa jana. 18 00:03:22,803 --> 00:03:25,205 Ina kuridhika kwako kwa jumla kuongezeka 19 00:03:25,306 --> 00:03:27,775 au alibaki sawa Zaidi ya mwezi uliopita? 20 00:03:27,875 --> 00:03:30,077 Ulipiga kura, na tukasikiliza. 21 00:03:30,177 --> 00:03:33,914 Matokeo yanaonyesha ongezeko la 13% katika kuridhika. 22 00:03:34,014 --> 00:03:36,617 Hongera, mama. 23 00:03:37,184 --> 00:03:38,952 Ikiwa una ncha kwa habari za mama, 24 00:03:39,052 --> 00:03:41,889 Tunakutia moyo kupiga simu nambari kwenye skrini yako. 25 00:03:41,989 --> 00:03:45,225 Uwekaji kazi, matangazo, na mabadiliko yatafanyika 26 00:03:45,326 --> 00:03:47,060 Mwishowe ya miezi ya majira ya joto. 27 00:03:47,160 --> 00:03:48,896 Mama anafurahi Kuripoti 28 00:03:48,996 --> 00:03:50,598 kwamba ana iliyoratibiwa sana 29 00:03:50,698 --> 00:03:53,867 Mifumo ya uendeshaji ya kila tasnia kuu. 30 00:03:53,967 --> 00:03:55,469 Mimi ni Genevieve, Na hii imekuwa 31 00:03:55,569 --> 00:03:58,672 Habari zako za usiku wa mama kwa mkoa 8. 32 00:04:09,182 --> 00:04:11,952 Kama muuguzi wa kituo, Ni muhimu-- 33 00:04:12,052 --> 00:04:13,387 muhimu-- kwamba nina ufikiaji 34 00:04:13,487 --> 00:04:14,955 kwa watoto wote vyumba vya mabweni. 35 00:04:15,055 --> 00:04:17,090 Alice, ikiwa-- Ikiwa ilikuwa muhimu, 36 00:04:17,190 --> 00:04:19,092 Basi Toni angekupa ufikiaji, sawa? 37 00:04:19,192 --> 00:04:20,428 Njoo. Njoo. 38 00:04:20,528 --> 00:04:22,194 Sisi- sote tunaweza kupata kwa vyumba 39 00:04:22,195 --> 00:04:23,797 ambapo tunapaswa kufanya Kazi zetu vizuri, sawa? 40 00:04:23,897 --> 00:04:25,365 Na unanitarajiaje kufanya kazi yangu prop-- 41 00:04:25,366 --> 00:04:27,635 Basi-- kisha uchukue na Toni. 42 00:04:33,040 --> 00:04:35,609 Ah. Bi Cora, naweza kuzungumza nawe? 43 00:04:35,709 --> 00:04:37,945 Ni muhimu. 44 00:04:38,045 --> 00:04:40,080 Neno la mama la siku hiyo. 45 00:04:47,120 --> 00:04:49,323 Nina ufunguzi leo saa 3:00. 46 00:04:49,423 --> 00:04:51,391 Usichelewe Au neno hilo halina maana. 47 00:04:51,392 --> 00:04:52,960 Asante, Bi Cora. 48 00:04:55,396 --> 00:05:00,066 Hii ni Toni, kichwa ya Kituo cha watoto cha 8, 49 00:05:00,067 --> 00:05:02,470 Kurudisha simu yako kuhusu nambari. 50 00:05:03,937 --> 00:05:06,406 Uh, mimi ni daima, uh, kila wakati nina hamu 51 00:05:06,407 --> 00:05:11,011 kusaidia Idara ya Wanawake Kwa njia yoyote ninayoweza, bwana. 52 00:05:11,111 --> 00:05:14,414 Ninashukuru sana kupata fursa. 53 00:05:14,415 --> 00:05:18,418 Kwa hivyo nasubiri, uh, maelezo kwa urahisi wako. 54 00:05:18,419 --> 00:05:20,421 Asante sana. 55 00:05:23,424 --> 00:05:25,526 Una nini kwangu? 56 00:05:25,626 --> 00:05:27,995 Roll ya Heshima ya Mwaka huu. 57 00:05:31,765 --> 00:05:33,333 Nilikuwa nikitarajia-- 58 00:05:33,434 --> 00:05:36,436 Kutarajia moja zaidi Kwenye roll yetu ya heshima mwaka huu. 59 00:05:36,437 --> 00:05:38,171 Wacha tuone. 60 00:05:41,975 --> 00:05:44,444 N-- I ... 61 00:05:44,445 --> 00:05:45,979 Vipi kuhusu huyu? 62 00:05:46,079 --> 00:05:50,950 Zinnia. Hatua moja aibu, Hata na neno la leo. 63 00:05:50,951 --> 00:05:52,486 Kweli? 64 00:05:53,454 --> 00:05:55,955 Ah-- oh, ndio. 65 00:05:55,956 --> 00:05:58,992 Kushoto kwa penseli kwenye nyasi. 66 00:06:00,461 --> 00:06:05,633 Labda unaweza kupata Hoja moja zaidi mahali pengine. 67 00:06:11,138 --> 00:06:13,407 Alama ni alama. 68 00:06:27,354 --> 00:06:30,057 Ulipitisha mtihani- tena. 69 00:06:35,629 --> 00:06:37,297 Hongera 70 00:06:37,397 --> 00:06:39,633 kwenye maadhimisho yetu ya karne, Nchi. 71 00:06:39,733 --> 00:06:42,770 Tunasherehekea Miaka 100 iliyofanikiwa 72 00:06:42,870 --> 00:06:45,272 ya Amma Kane nadharia kamili, 73 00:06:45,372 --> 00:06:47,908 ambayo hutoa Mahitaji yote ya watoto wake, 74 00:06:48,008 --> 00:06:51,078 kutoka kwa chakula hadi mavazi kwa makazi. 75 00:06:53,180 --> 00:06:56,617 Mfumo wetu mpendwa umeondolewa Tofauti za kabla ya mapinduzi 76 00:06:56,717 --> 00:06:59,453 husababishwa na ndoa na uzazi. 77 00:06:59,553 --> 00:07:01,388 Kuashiria Hafla hii muhimu, 78 00:07:01,489 --> 00:07:04,224 Kutakuwa na hafla maalum Katika kituo cha watoto, 79 00:07:04,324 --> 00:07:08,295 ambapo mpango wa Amma Kane Kwa kila mmoja wetu huanza. 80 00:07:09,162 --> 00:07:11,599 Kuanzia kuzaliwa, Kituo cha watoto kinaibuka 81 00:07:11,699 --> 00:07:13,467 na kuelimisha kila mtoto 82 00:07:13,567 --> 00:07:15,736 mpaka wachukue rasmi Ahadi ya uraia 83 00:07:15,836 --> 00:07:17,605 katika mwaka wao wa 20. 84 00:07:17,705 --> 00:07:19,773 Wanafunzi wetu wanajifunza Amma Kane alituokoa 85 00:07:19,873 --> 00:07:21,274 kutoka kuwa mzigo kwa wengine 86 00:07:21,374 --> 00:07:23,143 na kuzaa mzigo kutoka kwa wengine, 87 00:07:23,243 --> 00:07:25,278 haswa ukombozi wanawake wetu vijana. 88 00:07:25,378 --> 00:07:29,082 Ninapenda kuwa mwanamke, na nilikuwa Daima nikitarajia. 89 00:07:29,182 --> 00:07:31,084 Sikia hiyo, alama za alama? 90 00:07:31,184 --> 00:07:32,986 Alipitisha mtihani. 91 00:07:34,454 --> 00:07:38,258 Uhuru kutoka kwa wote, kwa wote, sasa na milele. 92 00:07:43,964 --> 00:07:46,967 Natasha, umerudi. 93 00:07:47,067 --> 00:07:48,802 Lazima uondolewe Hiyo yote imekwisha. 94 00:07:48,902 --> 00:07:50,904 Tumefungiwa bila wewe. 95 00:07:54,908 --> 00:07:56,309 Ni vizuri kuwa na wewe nyuma. 96 00:07:56,910 --> 00:07:58,746 Asante. 97 00:08:13,961 --> 00:08:16,830 Lazima uwe umebadilika baada ya usiku wa manane katika idara. 98 00:08:16,930 --> 00:08:18,430 Wote tumekuwa huko. 99 00:08:18,431 --> 00:08:20,033 Asante. 100 00:08:37,618 --> 00:08:40,988 Ni muhimu kwamba napata Kofi yangu asubuhi. 101 00:08:43,323 --> 00:08:45,392 Wale huenda chini bora na chakula. 102 00:08:45,492 --> 00:08:48,328 Nilikuwa nikichukua yangu na kiamsha kinywa. 103 00:08:49,997 --> 00:08:51,632 Wazo nzuri. 104 00:08:52,465 --> 00:08:53,867 Aliendelea kuchora, 105 00:08:53,967 --> 00:08:56,403 Na lazima awe kuvurugika au kitu. 106 00:08:56,503 --> 00:08:57,970 Haukuichukua? 107 00:08:57,971 --> 00:08:59,806 Haikuwa takataka yangu. 108 00:08:59,807 --> 00:09:02,642 Sipaswi kupoteza alama Kwa sababu tu nina jicho lenye nia. 109 00:09:02,643 --> 00:09:05,012 - Sio haki. - Hakika sivyo. 110 00:09:05,512 --> 00:09:08,148 Kwa kweli siwezi kumudu uwekaji wa kazi katika kufulia. 111 00:09:08,816 --> 00:09:10,217 - Haina maana. - Asante, Willa. 112 00:09:10,317 --> 00:09:11,585 Hiyo ndiyo yote ya leo. 113 00:09:20,994 --> 00:09:23,096 Naapa nilikuwa hapa Saa 3:00 p.m. Hasa. 114 00:09:23,196 --> 00:09:25,164 Lakini sikutaka kukubeba na usumbufu, 115 00:09:25,165 --> 00:09:26,734 Na kwa hivyo nilijadili faida na hasara, na mimi-- 116 00:09:26,834 --> 00:09:29,770 Najua, Zinnia. Sijatoa alama. 117 00:09:30,871 --> 00:09:34,074 Kwa hivyo, ni mwaka wangu wa ahadi, Na nina matumaini sana 118 00:09:34,174 --> 00:09:36,076 Ili kuwekwa katika Idara ya Wanawake. 119 00:09:36,176 --> 00:09:38,712 Lakini najua kuwa ninahitaji kutengeneza Heshima Roll kuwa na risasi kwake. 120 00:09:38,812 --> 00:09:41,414 Je! Unauliza Kwa taarifa ya mapema? 121 00:09:41,514 --> 00:09:44,117 - n-hapana. - au kuongeza viwango vyako? 122 00:09:44,217 --> 00:09:45,585 Singeuliza kamwe. 123 00:09:45,686 --> 00:09:47,721 Kwa kweli sivyo. Sikutuhumu. 124 00:09:47,821 --> 00:09:51,391 Nilifikiria tu labda hapo ilikuwa kitu cha ziada ningeweza kufanya. 125 00:09:51,491 --> 00:09:53,093 Chochote kabisa. 126 00:09:53,193 --> 00:09:55,796 Zinnia, najua unataka kiasi gani uwekaji wa idara, 127 00:09:55,896 --> 00:09:58,766 Lakini safu sio hadi kwangu au mtu mwingine yeyote. 128 00:09:58,866 --> 00:10:01,434 Tunarekodi data tu. Hatuijenge. 129 00:10:01,534 --> 00:10:03,470 Nimekuwa nikitumia Neno la siku kila siku-- 130 00:10:03,570 --> 00:10:05,371 Wakati mwingine matumizi mengi. 131 00:10:05,372 --> 00:10:07,908 Nilitumia siku nzima Jumapili Kusafisha robo za wanawake, 132 00:10:08,008 --> 00:10:09,910 Nami nilipaka rangi mpya Katika vyumba vya kufuli vya mazoezi. 133 00:10:10,010 --> 00:10:12,479 Nimerekodi haya yote, Zinnia. 134 00:10:12,579 --> 00:10:14,414 Nijibu hii. 135 00:10:14,514 --> 00:10:17,317 Uko huru Kutoka kwa matarajio yasiyofaa? 136 00:10:18,451 --> 00:10:21,154 Kwa sababu mzigo wa mama na aina hizi za-- 137 00:10:25,693 --> 00:10:28,628 Wewe ... 138 00:10:31,732 --> 00:10:34,233 Y-yako, um ... 139 00:10:34,234 --> 00:10:36,068 Nini? 140 00:10:36,069 --> 00:10:39,572 Ah. Ah. Nimekuwa na hiyo milele. 141 00:11:21,014 --> 00:11:22,883 HAPANA! 142 00:11:31,191 --> 00:11:33,493 Tafadhali! Tafadhali. 143 00:11:35,963 --> 00:11:38,231 HAPANA! 144 00:11:45,839 --> 00:11:47,741 Ana alama ya kuzaliwa. 145 00:11:47,841 --> 00:11:49,576 - Sioni. - Anaiweka kufunikwa. 146 00:11:49,676 --> 00:11:51,244 Lazima uione Kutoka kwa pembe ya kulia. 147 00:11:51,344 --> 00:11:53,146 Binti yako? Njoo. 148 00:12:01,021 --> 00:12:03,991 Mateo, ripoti kwa chumba cha kusanyiko. 149 00:12:08,728 --> 00:12:10,998 Siwezi kuamini. 150 00:12:13,566 --> 00:12:16,536 Hajawahi kuishia katika mkoa wa 8. 151 00:12:18,405 --> 00:12:20,941 W-hatuwezi kuwasiliana. 152 00:12:22,242 --> 00:12:23,911 Najua hiyo. 153 00:12:25,645 --> 00:12:28,248 Mimi sio udanganyifu. 154 00:12:31,318 --> 00:12:32,852 Haitakuwa sawa. 155 00:12:32,853 --> 00:12:34,854 Ndio. Hasa. Haitakuwa sawa. 156 00:13:12,525 --> 00:13:13,961 Vizuri ... 157 00:13:14,061 --> 00:13:17,464 Yeye ... alionyesha mpango wa ziada. 158 00:13:18,065 --> 00:13:20,100 Bora. 159 00:13:21,034 --> 00:13:24,337 Habari za asubuhi, kila mtu. Jumamosi njema. 160 00:13:24,437 --> 00:13:28,641 Kweli, sitakuweka kwa mashaka. 161 00:13:28,741 --> 00:13:31,911 Idara ya Wanawake imethibitisha 162 00:13:31,912 --> 00:13:35,615 kwamba tuko ndani Kupungua kwa idadi ya watu. 163 00:13:35,715 --> 00:13:37,416 Je! Hiyo inapaswa kufanya nini Nasi? 164 00:13:37,417 --> 00:13:40,586 Sisi ni kituo cha watoto. Inayo kila kitu cha kufanya na sisi. 165 00:13:40,587 --> 00:13:42,322 Hatufanyi. Tunawalea tu. 166 00:13:42,422 --> 00:13:46,092 Ikiwa hatutachukua nafasi sisi wenyewe katika idadi ya watu, 167 00:13:46,093 --> 00:13:50,297 Tunakadiriwa kufa Katika miongo kadhaa. 168 00:13:50,397 --> 00:13:53,500 Kwa bahati nzuri, Idara ya Wanawake 169 00:13:53,600 --> 00:13:57,704 imeunda Programu mpya ya majaribio. 170 00:13:57,804 --> 00:14:00,140 - ... sasa na milele. - Wanaiita 171 00:14:00,240 --> 00:14:03,176 Programu ya ukuaji wa idadi ya watu. 172 00:14:03,776 --> 00:14:07,480 Miaka mia moja iliyopita, Amma Kane alifanya historia 173 00:14:07,580 --> 00:14:10,217 na muhimu zaidi sheria 174 00:14:10,317 --> 00:14:12,385 ya maisha ya mtu yeyote. 175 00:14:12,485 --> 00:14:15,787 Iliamuliwa kwamba wakati wa kuzaliwa, 176 00:14:15,788 --> 00:14:19,726 Watoto wote wachanga wangewasilishwa kwa kituo cha watoto 177 00:14:19,826 --> 00:14:22,461 kulelewa na nchi ya mama, 178 00:14:22,462 --> 00:14:26,733 Kuhakikisha watoto maisha yenye matunda 179 00:14:26,833 --> 00:14:30,503 na kuwakomboa mama kutoka kwa mizigo tofauti. 180 00:14:30,603 --> 00:14:32,539 Inafanya akili, kwa kweli. 181 00:14:32,639 --> 00:14:35,575 Nadharia inaelezea juu ya nini hufanyika baada ya mtoto kuzaliwa, 182 00:14:35,675 --> 00:14:38,477 Lakini haisemi chochote kuhusu ambapo watoto hufanywa. 183 00:14:38,478 --> 00:14:41,548 Kwa muda mrefu kama bado tuko huru kufurahiya kila mmoja kama tunavyotaka, 184 00:14:41,648 --> 00:14:44,384 mpango uliolengwa zaidi ni wazo nzuri. 185 00:14:44,484 --> 00:14:45,752 Hadi leo, 186 00:14:45,852 --> 00:14:48,588 uingizwaji wa kizazi katika idadi yetu 187 00:14:48,688 --> 00:14:50,057 imesalia nafasi. 188 00:14:50,157 --> 00:14:53,726 Hii inaonekana kama msingi wa upuuzi. 189 00:14:53,826 --> 00:14:56,496 Je! Tuliangukiaje? 190 00:14:56,997 --> 00:14:58,998 Yvonne, tuliangukiaje? 191 00:14:58,999 --> 00:15:04,604 Tulikuwa na mzigo na ... wazo mbaya? 192 00:15:04,704 --> 00:15:06,606 Sio kabisa. 193 00:15:06,706 --> 00:15:09,709 Um ... zinnia. 194 00:15:09,809 --> 00:15:11,778 Uelewa mbaya. 195 00:15:11,878 --> 00:15:13,380 Hasa. 196 00:15:13,480 --> 00:15:16,749 Wasomi hivi karibuni aligundua kwamba Amma Kane 197 00:15:16,849 --> 00:15:21,254 hakufanya mara moja sehemu ya mwisho ya mfumo wake. 198 00:15:21,354 --> 00:15:24,523 Na tutaanzisha uingizwaji wa kizazi 199 00:15:24,524 --> 00:15:29,361 ya idadi ya watu kama Kane Theorem ilikusudiwa kuwa. 200 00:15:29,362 --> 00:15:33,566 Tunaamua F-Force? 201 00:15:33,666 --> 00:15:36,202 Amma Kane angesema nini? Nadharia yake ilikuwa wazi. 202 00:15:36,203 --> 00:15:38,638 Hakuna mtu anayelazimishwa. 203 00:15:39,506 --> 00:15:42,874 Ninyi wasichana mtakuwa mwaka wa ahadi ya kwanza 204 00:15:42,875 --> 00:15:46,913 kujibadilisha katika idadi ya watu. 205 00:15:47,014 --> 00:15:50,250 Fursa hii itakuwa wazi kwa wanafunzi wote 206 00:15:50,350 --> 00:15:52,485 ambao wamefanya safu ya heshima. 207 00:15:59,126 --> 00:16:01,594 Ikiwa tumefanikiwa, 208 00:16:01,694 --> 00:16:06,333 Programu hiyo itatoka katika mikoa yote. 209 00:16:07,967 --> 00:16:09,502 Yvonne. 210 00:16:10,870 --> 00:16:12,505 Tafadhali. 211 00:16:13,540 --> 00:16:15,608 Ingia. Bora. 212 00:16:15,708 --> 00:16:17,310 Zack. 213 00:16:18,111 --> 00:16:19,911 Nzuri sana. 214 00:16:19,912 --> 00:16:21,681 Wyatt. 215 00:16:22,715 --> 00:16:24,451 Uma. 216 00:16:28,721 --> 00:16:30,657 Wanda. 217 00:16:31,991 --> 00:16:34,294 Hongera. 218 00:16:35,928 --> 00:16:37,964 - Zinnia. - yay! 219 00:16:38,565 --> 00:16:40,433 Ndio, Zinnia. 220 00:16:41,668 --> 00:16:43,670 Tafadhali saini. 221 00:16:45,238 --> 00:16:47,374 Na William. 222 00:16:50,810 --> 00:16:53,180 Nzuri sana. 223 00:16:53,280 --> 00:16:55,348 Asante nyote. 224 00:16:55,448 --> 00:16:57,850 Siku ya muhimu sana. 225 00:17:20,840 --> 00:17:24,511 Walimwondoa mtoto haraka sana. 226 00:17:26,446 --> 00:17:31,384 Sikujua hata Ikiwa ilikuwa mvulana au msichana. 227 00:17:33,353 --> 00:17:35,422 Niliwaomba. 228 00:17:35,522 --> 00:17:37,990 Niliwasihi wajue. 229 00:17:43,796 --> 00:17:46,832 Baada ya kiwewe cha kuzaliwa, 230 00:17:46,833 --> 00:17:49,869 homoni za mwanamke inaweza kwenda haywire. 231 00:17:50,837 --> 00:17:55,108 Ni mzigo usio sawa, Lakini vidonge vinapaswa kusaidia. 232 00:17:57,677 --> 00:17:59,446 Haki. 233 00:18:00,513 --> 00:18:03,783 Waliendelea kuniambia Jinsi yote yalikuwa sawa. 234 00:18:07,854 --> 00:18:12,925 Ni wangapi kati ya hizi ninazo Chukua ili iwe sawa? 235 00:18:18,998 --> 00:18:21,734 Yote ni mpya kwako. 236 00:18:27,006 --> 00:18:30,377 Je! Unafikiri unaweza kunisaidia na kitu? 237 00:18:44,424 --> 00:18:46,959 Toni anataka Paired up mapema 238 00:18:47,059 --> 00:18:48,295 Ili kuweka mchakato-- 239 00:18:48,395 --> 00:18:50,563 Ilichukua muda gani ... 240 00:18:51,398 --> 00:18:54,401 ... kwa mambo yarudi nyuma Kwa kawaida kwako? 241 00:19:00,573 --> 00:19:02,675 Sikumbuki. 242 00:19:04,444 --> 00:19:07,614 Hizi mbili zinaonekana nzuri pamoja. 243 00:19:09,416 --> 00:19:12,185 Wanaonekana kama ndugu. 244 00:19:18,458 --> 00:19:19,626 Nitarudi. 245 00:19:34,507 --> 00:19:36,309 Je! Umenipata nini? 246 00:19:36,409 --> 00:19:39,812 Hakuna kitu bado. Nahitaji rekodi za kuzaliwa. 247 00:19:39,912 --> 00:19:42,014 Kwanini? Nini milele kwa? 248 00:19:42,114 --> 00:19:46,018 Nahitaji kujua ni nani Na wafadhili ni kwa kila mwanafunzi. 249 00:19:46,118 --> 00:19:48,855 Kuna hatari ya kuzaliana vinginevyo. 250 00:19:48,955 --> 00:19:51,224 Ah. 251 00:19:56,596 --> 00:19:59,332 Nataka tu mtoto wangu. 252 00:20:03,035 --> 00:20:05,971 Nimepata. Njoo. Rahisi. 253 00:20:05,972 --> 00:20:07,206 - Vema. Rahisi. - Hapana! 254 00:20:07,307 --> 00:20:09,641 - Rahisi. - Nataka tu mtoto wangu! 255 00:20:09,642 --> 00:20:12,311 Nataka tu kuona! 256 00:20:27,193 --> 00:20:29,429 Cora. 257 00:20:29,529 --> 00:20:30,730 - Cora ... - Cora. 258 00:20:30,830 --> 00:20:32,732 ... nisaidie. Nisaidie. 259 00:20:32,832 --> 00:20:34,734 - Msaidie! - Hapana. Hapana, hapana. 260 00:20:34,834 --> 00:20:36,736 Hapana. Hapana, hapana! 261 00:20:36,836 --> 00:20:38,571 - Hapana! - Msaidie. 262 00:20:38,671 --> 00:20:41,172 HAPANA! HAPANA! 263 00:20:41,173 --> 00:20:42,775 Hapana. 264 00:20:42,875 --> 00:20:45,010 Hapana. Hapana. 265 00:20:45,011 --> 00:20:47,012 - Hapana. Hapana! - Shika. Shikilia. 266 00:20:47,013 --> 00:20:49,215 Hapana Cora. Cora. 267 00:20:49,316 --> 00:20:50,883 - Shika. - Hapana! 268 00:20:59,258 --> 00:21:03,095 Kuna kitu Mbaya na wewe. 269 00:21:10,036 --> 00:21:12,639 Vema. 270 00:21:12,739 --> 00:21:15,374 Vema. 271 00:21:15,375 --> 00:21:18,043 Sasa ... 272 00:21:18,044 --> 00:21:22,449 haraka kabla ya mwanafunzi yeyote kuona, Mchukue tu kupumzika. 273 00:21:22,549 --> 00:21:24,083 - Ndio. - Carl ... 274 00:21:24,183 --> 00:21:26,719 - Sawa. - ... Mpeleke kwenye patakatifu. 275 00:21:27,286 --> 00:21:29,622 - Moja, mbili, tatu. Nenda. - Vema. Nzuri. 276 00:21:36,763 --> 00:21:38,631 Umefanya vizuri, Cora. 277 00:21:40,933 --> 00:21:43,002 Je! Atakuwa amekwenda kwa muda mrefu? 278 00:21:43,102 --> 00:21:47,273 Kweli ... kupona hakuwezi kukimbizwa. 279 00:21:47,374 --> 00:21:49,342 Sasa ... Sikiliza. 280 00:21:49,442 --> 00:21:52,512 Huna haja ya rekodi zaidi. 281 00:21:52,612 --> 00:21:55,281 Idara itasaini kwenye jozi zako 282 00:21:55,382 --> 00:21:57,583 Mara tu utakapomaliza. 283 00:22:13,332 --> 00:22:14,901 Umakini. 284 00:22:15,001 --> 00:22:16,803 Madarasa yote yatafutwa Ijumaa ijayo. 285 00:22:16,903 --> 00:22:18,671 Wafanyikazi wanahitajika kusaidia Idara ya Wanawake 286 00:22:18,771 --> 00:22:20,105 na idadi ya watu Programu ya ukuaji. 287 00:22:20,106 --> 00:22:22,875 - Ah, Bi Cora. - Ndio. Zinnia. Ni nini? 288 00:22:22,975 --> 00:22:27,013 Mimi ... natumai sikuwa sana ya mzigo siku nyingine. 289 00:22:27,113 --> 00:22:29,816 Nimekuwa nikifanya kazi kile tulichozungumza. 290 00:22:32,351 --> 00:22:34,654 Sio lazima ufanye. 291 00:22:38,525 --> 00:22:40,326 Programu mpya. 292 00:22:41,694 --> 00:22:43,996 Kwa kweli mimi. 293 00:22:44,931 --> 00:22:47,166 Hii itaenda kliniki uwekaji wa idara ya wanawake 294 00:22:47,266 --> 00:22:49,168 Kwangu. 295 00:23:15,327 --> 00:23:19,198 Zack, acha sampuli yako katika chumba. 296 00:25:44,543 --> 00:25:47,145 Ondoka. 297 00:26:00,660 --> 00:26:02,528 Hiyo haiwezekani. 298 00:26:03,229 --> 00:26:06,565 Samahani, Zinnia. Hizi zilikuwa matokeo yako. 299 00:26:06,666 --> 00:26:08,499 Je! Uliongea na muuguzi Alice kuhusu hii? 300 00:26:08,500 --> 00:26:11,337 Nilifanya. Hii ni kutoka kwa ripoti yake. 301 00:26:12,071 --> 00:26:14,540 Usawa wa homoni. Hakuna follicles zilizogunduliwa. 302 00:26:14,641 --> 00:26:18,410 Mgombea mbaya. Hali- duni. 303 00:26:21,547 --> 00:26:24,383 Najua hii ni mshtuko. 304 00:26:24,483 --> 00:26:26,852 Lakini jaribu kuona chanya. 305 00:26:26,853 --> 00:26:28,420 Bado utapokea alama 306 00:26:28,520 --> 00:26:30,923 kwa kukubali misheni kwa mama. 307 00:26:33,025 --> 00:26:35,227 Sawa. Lazima niende. 308 00:26:35,862 --> 00:26:38,264 Tutajadili hatua zifuatazo usiku wa leo. 309 00:27:13,866 --> 00:27:15,768 Sasa, endelea na usisitishwe. 310 00:27:15,868 --> 00:27:18,237 Sawa, Bi Alice. 311 00:27:19,739 --> 00:27:21,307 Na wakati wowote uko tayari, 312 00:27:21,407 --> 00:27:23,309 Sogeza makalio yako chini kama chini Kama unavyoweza. 313 00:27:23,409 --> 00:27:24,743 Utasikia shinikizo kidogo. 314 00:27:24,744 --> 00:27:26,946 Sawa, Bi Alice. 315 00:27:36,889 --> 00:27:39,158 Nini kinaendelea? Nilidhani Zinnia hakuwa mtu wa kwenda. 316 00:27:39,258 --> 00:27:41,426 - Hakukuwa na sampuli kwake. - Sio ofisini. 317 00:27:41,427 --> 00:27:43,428 Lakini kwa kushukuru, tayari nimeweka sampuli za sekondari 318 00:27:43,429 --> 00:27:45,096 kwenye jokofu la upasuaji. 319 00:27:45,097 --> 00:27:47,466 Zinnia alifikiria Alikuwa nje ya mpango. 320 00:27:47,566 --> 00:27:50,002 Yeye amechanganyikiwa wazi. 321 00:27:58,110 --> 00:28:00,512 ... na kulinda mama 322 00:28:00,612 --> 00:28:03,349 kutoka kwa wote wanaothubutu kuthubutu juu yake ... 323 00:28:03,449 --> 00:28:06,952 ... ambaye hutoa haki Na jamii tu. 324 00:28:06,953 --> 00:28:12,123 Uhuru kutoka kwa wote, kwa wote, sasa na milele. 325 00:28:16,162 --> 00:28:18,364 Zinnia, Tafadhali ripoti kwa Muuguzi Alice 326 00:28:18,464 --> 00:28:20,032 Kwa ultrasound yako ya wiki nane. 327 00:28:20,132 --> 00:28:23,535 Ah! 328 00:28:23,635 --> 00:28:26,005 Samahani. Samahani sana! 329 00:28:27,039 --> 00:28:29,108 Zinnia, ripoti mara moja kumnyonyesha Alice 330 00:28:29,208 --> 00:28:30,576 Kwa ultrasound yako ya wiki nane. 331 00:28:30,676 --> 00:28:32,011 Hapana, hapana, hapana. Tu- acha tu. 332 00:28:32,111 --> 00:28:33,311 Acha. Ni sawa. 333 00:28:33,312 --> 00:28:34,847 Nenda. 334 00:28:53,900 --> 00:28:56,702 Inua shati lako. 335 00:28:56,803 --> 00:28:58,771 Hii inaweza kuwa baridi kidogo. 336 00:29:13,886 --> 00:29:15,121 Je! Kila kitu ni sawa? 337 00:29:15,221 --> 00:29:17,356 Kawaida kabisa. 338 00:29:29,068 --> 00:29:30,736 Samahani. Naapa sikuwa- 339 00:29:30,837 --> 00:29:32,805 Hautaweza Kuelewa ikiwa umeona hata hivyo. 340 00:29:32,905 --> 00:29:36,108 - Tumefundishwa maalum kwa hiyo. - Kwa kweli. Hiyo inafanya akili. 341 00:29:36,208 --> 00:29:37,944 Ninaelewa kikamilifu. 342 00:29:38,544 --> 00:29:41,413 Ingawa imesemwa jamii yenye habari ... 343 00:29:41,513 --> 00:29:42,982 ... ni jamii nzuri. 344 00:29:43,082 --> 00:29:45,084 Ndio. Thomas anasema hivyo darasani wakati wote. 345 00:29:45,184 --> 00:29:48,287 Thomas amekuwa akisema hivyo kwa muda mrefu. 346 00:29:51,757 --> 00:29:53,724 Haitakuwa sawa kuwa na uzoefu 347 00:29:53,725 --> 00:29:55,127 kwamba wengine hawakufanya. 348 00:30:01,200 --> 00:30:03,903 Pamoja na moja zaidi kwa mama. 349 00:30:14,981 --> 00:30:17,149 Je! Nilipita? 350 00:30:18,650 --> 00:30:20,419 Kamili. 351 00:30:47,246 --> 00:30:50,449 Wengine kupumzika wakati wengine hufanya kazi marehemu. 352 00:30:51,017 --> 00:30:54,386 Umesikia kutoka kwa Natasha? 353 00:30:55,154 --> 00:30:57,156 Hapana. 354 00:31:03,662 --> 00:31:05,197 Je! 355 00:31:05,297 --> 00:31:06,865 Hapana. 356 00:31:08,367 --> 00:31:09,800 Angalia. Yuko sawa. 357 00:31:09,801 --> 00:31:12,404 Yuko katika patakatifu. 358 00:31:12,504 --> 00:31:15,674 Labda ni shida tu Katika ukosefu wake wa jukumu. 359 00:31:15,774 --> 00:31:18,344 Ingekuwa bora Ikiwa alikuwa amepotea tu. 360 00:31:18,444 --> 00:31:19,511 Haki? 361 00:32:49,601 --> 00:32:51,503 Habari njema, mama. 362 00:32:51,603 --> 00:32:53,772 Kusherehekea maadhimisho ya karne, 363 00:32:53,872 --> 00:32:56,108 Tarajia pakiti zako za mgawo kuongezeka 364 00:32:56,208 --> 00:32:58,044 kutoka kwa milo miwili yenye busara 365 00:32:58,144 --> 00:33:01,113 kwa milo mitatu yenye busara kwa siku kwa mwezi wote. 366 00:33:01,213 --> 00:33:03,182 Mimi ni Genevieve, Na hii imekuwa 367 00:33:03,282 --> 00:33:06,452 Habari zako za usiku wa mama kwa mkoa 8. 368 00:33:16,562 --> 00:33:18,530 Je! Umepata mwingine Baa ya Folic ya Chokoleti? 369 00:33:18,630 --> 00:33:20,166 Ndio. Je! Unataka? 370 00:33:20,266 --> 00:33:22,034 Nitakufanya biashara Strawberry yangu kwa hiyo. 371 00:33:23,235 --> 00:33:25,304 Katika hatua hii, Unapaswa kuanza tu kila siku 372 00:33:25,404 --> 00:33:26,638 Kwa kubadili mgawo. 373 00:33:26,738 --> 00:33:28,006 Tunafanya biashara kwao. 374 00:33:28,107 --> 00:33:29,440 Tunakuwa sawa. 375 00:33:29,441 --> 00:33:31,009 Nimekuwa na chokoleti nyingi sana hata hivyo. 376 00:33:31,110 --> 00:33:33,612 Ni mpango mzuri. 377 00:33:41,820 --> 00:33:44,990 - Majina ya watoto. - Hiyo ni nini? 378 00:33:45,091 --> 00:33:46,725 Niliipata kwenye sakafu hapo. 379 00:33:46,825 --> 00:33:49,361 Angalia. Jina Rose limezungukwa. 380 00:33:53,999 --> 00:33:56,001 Hautakiwi Waite jina. 381 00:33:56,102 --> 00:33:59,471 Sawa. Ungejuaje? Hauko hata kwenye programu. 382 00:34:00,005 --> 00:34:01,907 Mbali na hilo, hatupati Chaguzi tatu za juu, 383 00:34:02,007 --> 00:34:03,342 Kama na uwekaji wa kazi? 384 00:34:03,442 --> 00:34:05,511 Na kwa nini wangefanya hivyo? 385 00:34:05,611 --> 00:34:07,246 Chaguo za mama jina la kila mtoto 386 00:34:07,346 --> 00:34:10,048 - Baada ya kuzingatia kwa uangalifu. - Ndio. 387 00:34:11,383 --> 00:34:13,852 Huna haja ya kuwa na wasiwasi kuhusu hilo hata hivyo, sawa? 388 00:34:13,952 --> 00:34:15,154 Mm. 389 00:34:16,622 --> 00:34:17,989 Asante. 390 00:34:27,633 --> 00:34:31,237 Sasa, ni muhimu Kwamba tunawaongoza wanafunzi 391 00:34:31,337 --> 00:34:34,373 Kupitia hatua hii mpya katika mfumo wa Amma Kane. 392 00:34:34,473 --> 00:34:36,942 Hadi mwisho huu, Nimeandika mihadhara minne. 393 00:34:37,042 --> 00:34:40,112 Wewe kila mmoja atachukua mada moja. 394 00:34:40,212 --> 00:34:41,846 Kila kitu unahitaji kujua iko. 395 00:34:41,847 --> 00:34:44,283 Tutafanya haya Moja kila miezi mitatu, 396 00:34:44,383 --> 00:34:46,851 Kuanzia na Alice katika utunzaji wa ujauzito, 397 00:34:46,852 --> 00:34:48,754 Thomas na uchunguzi tena Amma Kane, 398 00:34:48,854 --> 00:34:51,223 Myrtle kwenye utaratibu ya birthing, 399 00:34:51,323 --> 00:34:53,691 Na mwishowe, juu ya umuhimu ya idadi ya idadi ya watu 400 00:34:53,692 --> 00:34:55,227 na Rasilimali, Cora. 401 00:34:55,327 --> 00:34:58,230 Lakini mimi sio mwalimu. 402 00:34:58,330 --> 00:35:01,633 Kweli, na Natasha amelala katika patakatifu, 403 00:35:01,733 --> 00:35:03,802 Nahitaji wewe upange. 404 00:35:16,081 --> 00:35:18,216 Zinnia, Milango ya katikati inafunga. 405 00:35:18,217 --> 00:35:21,453 - Samahani, Bi Cora. - Hujachelewa bado. Haraka. 406 00:35:32,531 --> 00:35:33,765 Panga! 407 00:35:33,865 --> 00:35:37,402 Panga juu. Wacha trivia ya leo ianze. 408 00:35:37,403 --> 00:35:40,772 Panga juu. Chupa mpya za maji kwa washindi. 409 00:35:40,872 --> 00:35:44,343 Idara ngapi hufanya Mfumo wa kati wa mama? 410 00:35:44,443 --> 00:35:46,244 - tisa. - Sahihi. 411 00:35:46,245 --> 00:35:47,779 Kwa thawabu yako. 412 00:35:50,716 --> 00:35:53,151 Wakati Amma Kane alipendekeza kwanza nadharia yake, 413 00:35:53,252 --> 00:35:56,288 ilikuwa kutatua Ni shida gani maalum? 414 00:35:56,388 --> 00:35:58,589 Shida za utunzaji wa watoto na akina mama. 415 00:35:58,590 --> 00:36:00,626 Sahihi. 416 00:36:04,730 --> 00:36:07,299 Katika mwaka gani Je! Amma Kane alikufa? 417 00:36:07,999 --> 00:36:10,336 Dokezo-- Mkuu wetu wa sasa wa kituo 418 00:36:10,436 --> 00:36:12,804 alikuwa na umri wa miaka 10 tu Wakati huo. 419 00:36:14,273 --> 00:36:16,642 Mwaka 36 AK. 420 00:36:17,443 --> 00:36:19,177 Mwaka 35 ak. 421 00:36:19,278 --> 00:36:21,313 Karibu sana. 422 00:36:23,449 --> 00:36:25,384 Ndio. Hiyo ndio nilisema. 423 00:36:28,920 --> 00:36:30,289 Haki? 424 00:36:32,824 --> 00:36:34,493 Nyuma ya mstari. 425 00:36:36,295 --> 00:36:38,297 Ni sawa. 426 00:36:39,331 --> 00:36:41,632 Kiasi gani Je! Furaha ya kike iliboresha 427 00:36:41,633 --> 00:36:43,869 na utekelezaji ya Idara ya Wanawake? 428 00:36:43,969 --> 00:36:45,470 Kwa 71%. 429 00:36:45,471 --> 00:36:46,638 Sahihi. 430 00:36:47,506 --> 00:36:51,042 Je! Ni mzigo gani mwingine tatu Hiyo nchi ya mama hutuokoa kutoka? 431 00:36:51,142 --> 00:36:52,643 Uhuru kutoka kwa madhara, 432 00:36:52,644 --> 00:36:54,713 uhuru kutoka kwa umaskini, uhuru kutoka kwa kila mmoja. 433 00:36:54,813 --> 00:36:57,147 Sahihi. 434 00:36:57,148 --> 00:36:59,149 Kaa hydrate. 435 00:36:59,150 --> 00:37:00,318 Asante. 436 00:37:00,319 --> 00:37:01,986 Inaendeleaje? 437 00:37:01,987 --> 00:37:03,988 Ninachotaka kufanya ni kula chakula chenye chumvi. 438 00:37:03,989 --> 00:37:05,557 - Kweli? - Ah! 439 00:37:05,657 --> 00:37:07,526 Uh ... 440 00:37:11,330 --> 00:37:15,601 Um, hii ni sawa? 441 00:37:18,337 --> 00:37:20,372 Je! Hii ni sawa? 442 00:37:20,472 --> 00:37:21,907 Je! Hii ni oka-- 443 00:37:22,007 --> 00:37:23,241 Umeona hiyo? 444 00:37:23,342 --> 00:37:25,744 Je! Ni o-- um ... 445 00:37:25,844 --> 00:37:29,179 Je! Hii ni-- Je! Yeye ni ... 446 00:37:29,180 --> 00:37:32,951 Ni yeye, uh-- ni-- Je!- Je! Atakuwa sawa? 447 00:38:14,960 --> 00:38:16,828 Je! Ulikuwa unafikiria nini, Cora? 448 00:38:16,928 --> 00:38:18,464 Namaanisha, unajaribu kukataa? 449 00:38:18,564 --> 00:38:20,398 - Unafanya nini? - Hapana. Hapana. Kwa kweli sio. 450 00:38:20,399 --> 00:38:23,268 Nilikuambia- nilikuambia ... Nilikuambia usijihusishe. 451 00:38:23,369 --> 00:38:25,437 Nilikuwa najaribu kulinda Binti yangu. 452 00:38:25,537 --> 00:38:27,138 Jinsi? Je! Unamlindaje? 453 00:38:27,238 --> 00:38:29,574 Katika ukweli gani, Cora? Unamuweka katika hatari, sawa? 454 00:38:29,575 --> 00:38:31,242 Unaweka wasichana wawili hatarini. 455 00:38:31,810 --> 00:38:33,345 Na alifanya uchaguzi, 456 00:38:33,445 --> 00:38:34,480 Na ulijaribu kuchukua hiyo kutoka kwake. 457 00:38:34,580 --> 00:38:36,615 Sikuwa na chaguo lingine. 458 00:38:40,251 --> 00:38:42,120 Sijui nifanye nini sasa. 459 00:38:42,220 --> 00:38:44,289 Hakuna. Unafanya-- Hufanyi chochote kabisa. 460 00:38:44,390 --> 00:38:46,256 Hiyo ni rahisi sana kusema. 461 00:38:46,257 --> 00:38:47,859 Uko chini hapa. Umekataliwa. 462 00:38:47,959 --> 00:38:50,128 Niko huko nje pamoja naye. 463 00:38:50,829 --> 00:38:52,930 Siwezi kumtazama Pitia hiyo. 464 00:38:52,931 --> 00:38:55,333 Siwezi kuiacha ifanyike. 465 00:38:58,804 --> 00:39:01,006 Mimi ... 466 00:39:01,106 --> 00:39:02,874 Ni sawa. 467 00:39:14,119 --> 00:39:17,155 Y-unajua, wewe sio Mtu pekee anayejitahidi hapa. 468 00:39:27,265 --> 00:39:28,834 Ni karibu wakati wa kutangaza 469 00:39:28,934 --> 00:39:30,736 uwekaji kazi wa mwaka huu, Nchi. 470 00:39:30,836 --> 00:39:33,004 Watengenezaji wa alama wanafanya kazi data. 471 00:39:33,104 --> 00:39:35,541 Wanafunzi katika mwaka wao wa mwisho hivi karibuni watajifunza 472 00:39:35,641 --> 00:39:38,744 Ikiwa wamepata alama za kutosha kutua kazi zao za ndoto. 473 00:39:38,844 --> 00:39:40,679 Mimi ni Genevieve, Na hii imekuwa 474 00:39:40,779 --> 00:39:42,881 Habari zako za usiku wa mama kwa mkoa 8. 475 00:39:50,055 --> 00:39:53,358 Mimi bet bado utakuwa Katika percentile ya juu. 476 00:39:53,459 --> 00:39:56,562 Kwa hivyo nina hakika utapata chochote uwekaji wa kazi unayotaka. 477 00:39:56,662 --> 00:39:58,162 Sijali juu ya hilo. 478 00:39:58,163 --> 00:39:59,431 Kulia. 479 00:40:00,966 --> 00:40:02,668 Samahani. 480 00:40:04,369 --> 00:40:07,539 Samahani sana, Yvonne. 481 00:40:09,908 --> 00:40:11,943 Nadhani mimi tu ... 482 00:40:13,545 --> 00:40:16,682 Sijui cha kusema au kufanya. 483 00:40:18,249 --> 00:40:20,351 Hakuna mtu anayefanya. 484 00:40:29,327 --> 00:40:31,630 Mimi-namkosa. 485 00:40:36,034 --> 00:40:38,136 Namkosa Rose. 486 00:40:45,010 --> 00:40:48,212 Makini, Kwa sababu iko karibu kuanguka. 487 00:40:48,213 --> 00:40:49,714 Iko kwenye mguu wake wa mwisho. 488 00:40:49,715 --> 00:40:51,381 Thomas atakuwa pissed. 489 00:40:51,382 --> 00:40:53,050 Sio ikiwa hajui. 490 00:40:53,051 --> 00:40:56,121 Njoo. Wacha tujaribu jambo hili. 491 00:40:56,221 --> 00:40:57,722 Hapa. 492 00:41:07,566 --> 00:41:10,067 Ah, mtu. 493 00:41:10,068 --> 00:41:11,970 Nenda uipate. 494 00:41:12,070 --> 00:41:13,403 Njoo. Tutaweza kupata shida. 495 00:41:13,404 --> 00:41:14,739 Siendi. 496 00:41:14,740 --> 00:41:16,406 Hauwezi kuiacha hapo. 497 00:41:16,407 --> 00:41:18,242 Sitapata shida kwa hii. Uliipiga. 498 00:41:18,243 --> 00:41:20,077 Siendi katika eneo la hatari. 499 00:41:20,078 --> 00:41:22,914 - Tutakamatwa. - Ndio, utafanya. 500 00:45:21,719 --> 00:45:23,554 Ipo. 501 00:45:41,172 --> 00:45:43,507 Hongera kwa wote. 502 00:45:43,508 --> 00:45:46,044 Tumepitisha alama ya nusu. 503 00:45:46,144 --> 00:45:51,015 Katika miezi minne fupi, tutakuwa na Kuzaliwa nzuri kabisa, 504 00:45:51,016 --> 00:45:54,351 Na tutaahidi darasa linaloingia. 505 00:45:54,352 --> 00:45:57,055 Myrtle ni ijayo Katika safu yetu ya mihadhara, 506 00:45:57,155 --> 00:45:59,624 Na ninaamini hiyo ndiyo yote. 507 00:45:59,724 --> 00:46:01,793 Asante. 508 00:46:03,694 --> 00:46:06,264 Je! Nyinyi wawili ni nini hadi usiku wa leo? Unahitaji kampuni yoyote? 509 00:46:06,364 --> 00:46:07,765 Unafikiria nini? 510 00:46:07,866 --> 00:46:09,801 Sawa. Je! Wewe, Cora? 511 00:46:09,901 --> 00:46:12,437 Lazima nijiandae Hotuba yangu ya rasilimali. 512 00:46:12,537 --> 00:46:15,440 Andaa nini? Maelezo yote yapo kwenye karatasi. 513 00:46:15,540 --> 00:46:18,643 Uh, sio sisi sote ni wasemaji wa umma wa asili. 514 00:46:18,743 --> 00:46:20,611 Au waalimu. 515 00:46:27,785 --> 00:46:29,553 Tafadhali. Acha nitoke. 516 00:46:51,076 --> 00:46:53,845 Sikuwahi kufikiria kujaribu hapo awali. 517 00:46:59,650 --> 00:47:03,088 Samahani kwa kile kilichotokea Kwako, Yvonne. 518 00:47:04,089 --> 00:47:05,656 Pole kwa kila mtu. 519 00:47:05,756 --> 00:47:08,526 Samahani. Samahani. 520 00:47:11,229 --> 00:47:14,098 Ninawezaje kusaidia? 521 00:47:14,099 --> 00:47:17,969 W-unahitaji nini, Yvonne? 522 00:47:20,105 --> 00:47:22,473 Sitaki kuwa mzigo. 523 00:47:28,146 --> 00:47:32,116 Ninajua tayari kuna kitu Mbaya na mimi, Bi Cora. 524 00:48:20,631 --> 00:48:22,600 Endelea. 525 00:48:56,567 --> 00:48:59,270 Mahali hapa ni nini? 526 00:48:59,370 --> 00:49:01,572 Ni mabaki. 527 00:49:03,608 --> 00:49:05,476 Kabla ya mapinduzi. 528 00:49:06,777 --> 00:49:10,381 Mtu alichukua uangalifu mkubwa Ili kuihifadhi yote. 529 00:49:11,949 --> 00:49:13,451 Imesahaulika juu. 530 00:49:13,551 --> 00:49:16,721 Sidhani kama kuna mtu anajua kuhusu mahali hapa. 531 00:49:39,144 --> 00:49:41,512 Mambo yalikuwa tofauti sana. 532 00:49:55,826 --> 00:49:57,427 Hiyo ni nini? 533 00:49:57,428 --> 00:50:00,131 Inaitwa uuguzi. 534 00:50:00,231 --> 00:50:03,134 Ni jinsi watoto walivyolishwa. 535 00:50:03,234 --> 00:50:05,136 Sio ya asili. 536 00:50:05,636 --> 00:50:08,606 - Ni ... - Hautalazimika kuifanya. 537 00:50:14,079 --> 00:50:16,614 Je! Ungependa kukaa chini? 538 00:50:27,792 --> 00:50:30,195 "Mei 13, mwaka 4 ak. 539 00:50:30,295 --> 00:50:31,829 Uvumi ni kuruka 540 00:50:31,929 --> 00:50:34,499 sasa kwa kuwa sheria imeingia kabisa. 541 00:50:34,599 --> 00:50:36,501 Kuna hadithi za zaidi, 542 00:50:36,601 --> 00:50:41,306 Na John anafikiria tunapaswa kwenda sasa Kabla sijaanza kuonyesha. 543 00:50:41,806 --> 00:50:45,576 Siwezi kuelezea jinsi ya kutuliza Nilipaswa kumsikia akisema. " 544 00:50:48,946 --> 00:50:51,549 Kila mtu anaogopa ya zaidi. 545 00:50:53,351 --> 00:50:55,819 Kumekuwa na mazungumzo kila wakati ya wale waliokataliwa kutumwa huko 546 00:50:55,820 --> 00:50:57,722 Na usirudi tena. 547 00:50:57,822 --> 00:51:02,160 Lakini ... watu walichagua kwenda huko. 548 00:51:06,297 --> 00:51:08,666 Je! Kuna mtu amewahi kurudi? 549 00:51:17,308 --> 00:51:21,846 Kuna maoni ninayopenda Nenda wakati ninataka kuwa peke yangu. 550 00:51:22,913 --> 00:51:26,016 Nikagundua Wakati nilikuwa na umri wako ... 551 00:51:26,651 --> 00:51:29,187 ... na rafiki yangu wa karibu, Helena. 552 00:51:32,523 --> 00:51:35,692 Sijawahi kujua kwanini, 553 00:51:35,693 --> 00:51:38,929 Lakini siku moja aliamriwa kuondoka. 554 00:51:39,029 --> 00:51:40,530 Uhamishoni. 555 00:51:42,700 --> 00:51:44,701 Nakumbuka nikitazama Kutoka kwa mtazamo huo 556 00:51:44,702 --> 00:51:48,072 Kama mtekelezaji alivyoandamana kwenye uwanja. 557 00:51:49,774 --> 00:51:52,410 Aliruhusiwa kuleta tu na yeye kile angeweza kubeba, 558 00:51:52,510 --> 00:51:56,481 Na yeye akafunga begi lake kwa kifua chake, 559 00:51:56,581 --> 00:52:01,051 Na ni ... L-kuangalia kama mtoto. 560 00:52:03,388 --> 00:52:04,755 Nakumbuka nikifikiria, "Ah. 561 00:52:04,855 --> 00:52:08,459 Hiyo ndivyo inavyoonekana kushikilia mtoto. " 562 00:52:11,962 --> 00:52:17,668 Na kisha alikuwa pembeni ya shamba ... na kwenda. 563 00:52:20,971 --> 00:52:23,808 Nilirudi nyuma Kila siku, 564 00:52:23,908 --> 00:52:28,578 Kuangalia makali, kufikiria, "Labda leo atarudi." 565 00:52:28,579 --> 00:52:31,080 Labda aliifanya huko nje. 566 00:52:31,081 --> 00:52:35,620 Ikiwa ni kweli, Labda hilo ni jambo zuri. 567 00:52:57,975 --> 00:53:00,511 Haupaswi kamwe wamekuwa alama ya alama. 568 00:53:02,513 --> 00:53:05,049 Huh? Wewe ni bora zaidi wakati wa kuweka kikapu. 569 00:53:08,753 --> 00:53:10,955 Kweli, sote tuna talanta zetu. 570 00:53:11,822 --> 00:53:15,159 Unafanya kutembea karibu na Shika punda wako aonekane rahisi. 571 00:53:16,961 --> 00:53:18,127 Ah. Asante. 572 00:53:18,128 --> 00:53:19,397 Sio. 573 00:53:21,299 --> 00:53:23,167 Kwa hivyo, unafikiria nini ingetokea 574 00:53:23,268 --> 00:53:26,371 Ikiwa Carl alikufuata hapa badala yangu? 575 00:53:26,471 --> 00:53:28,239 Angeniingiza, Nimekataliwa. 576 00:53:28,339 --> 00:53:31,476 Ah, ndio. Labda. Ikiwa una bahati. 577 00:53:32,977 --> 00:53:35,212 Hii ni nini? 578 00:53:35,313 --> 00:53:37,647 Ni kutoka hapo awali. 579 00:53:37,648 --> 00:53:39,016 Ni salama. 580 00:53:39,116 --> 00:53:40,585 Ndio? 581 00:53:46,957 --> 00:53:48,559 Alikuja nami. 582 00:53:51,562 --> 00:53:54,732 Sikufanya chochote- karibu Hakuna- lakini alinijia. 583 00:53:56,801 --> 00:53:58,436 Sijamwambia yeye ni wangu. 584 00:53:58,536 --> 00:54:00,003 Sawa. Nzuri. Usifanye. 585 00:54:00,004 --> 00:54:01,772 Yeye- anauliza maswali mengi. 586 00:54:01,872 --> 00:54:03,274 Atashangaa. 587 00:54:03,374 --> 00:54:05,842 Kweli, usimwongoze, Na yeye hataweza, Cora. 588 00:54:05,843 --> 00:54:07,677 Namaanisha, nini- nini nzuri Je! Hiyo itafanya? 589 00:54:07,678 --> 00:54:09,679 Ni kama ulivyosema. 590 00:54:09,680 --> 00:54:12,383 Sio mimi pekee anayejitahidi. 591 00:54:14,652 --> 00:54:17,722 Natasha, Yvonne, Zinnia. 592 00:54:17,822 --> 00:54:20,525 Hisia hizi ni za kawaida. 593 00:54:22,427 --> 00:54:24,862 Hakuna kitu kibaya na sisi. 594 00:54:26,531 --> 00:54:28,098 Hatujaambiwa ukweli. 595 00:54:28,198 --> 00:54:30,534 Je! Unafanya nini hapa? Nini kinaendelea? 596 00:54:30,535 --> 00:54:34,071 Kila kitu kitahitaji kuwa Imechunguzwa tena, imebadilishwa tena. 597 00:54:34,171 --> 00:54:35,406 Idara tayari anaangalia nyuma 598 00:54:35,506 --> 00:54:36,774 ndani ya nadharia za Amma Kane. 599 00:54:36,874 --> 00:54:39,243 Utafiti wangu, Hotuba yangu ya rasilimali, 600 00:54:39,344 --> 00:54:40,978 Itathibitisha ukweli huo. 601 00:54:41,078 --> 00:54:43,147 Uunganisho huu. 602 00:54:43,247 --> 00:54:46,384 Mawasiliano yatawezekana. 603 00:54:47,251 --> 00:54:49,253 Wasiliana na Will- itafanywa iwezekanavyo. 604 00:54:49,354 --> 00:54:52,590 Sawa. Kweli, basi atakuwa na Wasiliana wakati imewezekana. 605 00:54:52,690 --> 00:54:55,626 Lakini ni nani anayejua muda gani hiyo itachukua? 606 00:54:55,726 --> 00:54:59,163 Zinnia ... Hatuna wakati huo. 607 00:54:59,263 --> 00:55:02,099 Atakuwa na mtoto hapa, Na kisha tunaondoka. 608 00:55:02,199 --> 00:55:03,968 Nilipata ramani kwenda zaidi. 609 00:55:04,068 --> 00:55:05,770 Nimeona hatua ya kuvuka. 610 00:55:05,870 --> 00:55:09,106 Siku moja- siku moja, Labda tutaweza kurudi. 611 00:55:09,206 --> 00:55:11,108 C-- Hiyo- ni hatari sana. 612 00:55:11,208 --> 00:55:13,110 - Ni chaguo letu pekee. - Hapana, sivyo. 613 00:55:13,210 --> 00:55:15,012 - Sio. - Wewe- hauelewi. 614 00:55:15,112 --> 00:55:17,114 Hapana. Ninaelewa. Ni hatari sana, Cora. 615 00:55:17,214 --> 00:55:19,083 Kwa nini- kwanini huwezi tu Niamini juu ya hili? 616 00:55:26,891 --> 00:55:29,093 Nilikuamini. 617 00:55:34,164 --> 00:55:36,300 Angalia ni wapi hiyo ilitupata. 618 00:56:16,607 --> 00:56:18,509 Ni nzuri. 619 00:56:34,124 --> 00:56:36,060 Uh, naweza? 620 00:56:55,813 --> 00:56:58,248 Nifanye Nini? 621 00:58:12,056 --> 00:58:14,258 Je! Umedhanije nywila? 622 00:58:23,734 --> 00:58:26,704 Acha nifikirie. Ulibeba Mariam huyu. 623 00:58:27,638 --> 00:58:30,474 Uliendesha vipimo vya kudhibitisha. 624 00:58:30,575 --> 00:58:33,110 Ni nini ningefanya Ikiwa nilikuwa na ufikiaji wako. 625 00:58:33,210 --> 00:58:34,443 Acha nifikirie. 626 00:58:34,444 --> 00:58:36,480 Wewe ni mtoaji wa Zinnia. 627 00:58:37,247 --> 00:58:39,349 Na unaamua kuharibika. 628 00:58:40,585 --> 00:58:44,354 Unajua siri yangu, Na najua yako. 629 00:58:45,322 --> 00:58:46,957 Unaweza kusonga? 630 00:58:48,859 --> 00:58:51,028 Tafadhali, Alice. 631 00:58:51,696 --> 00:58:53,964 Angeweza kuwasiliana. 632 00:58:58,268 --> 00:59:00,905 Rekodi sababu hiyo hiyo kama ile nyingine. 633 00:59:01,005 --> 00:59:02,673 Kukosa chromosome. 634 00:59:02,773 --> 00:59:04,808 Sababu ya asili. 635 00:59:04,809 --> 00:59:06,577 Haiwezi kuepukika. 636 00:59:11,849 --> 00:59:13,584 Nyingine? 637 00:59:14,184 --> 00:59:15,853 Yvonne. 638 00:59:52,156 --> 00:59:53,791 Kula. 639 00:59:53,891 --> 00:59:55,358 Siwezi kuchukua chakula chako, Bi Cora. 640 00:59:55,359 --> 00:59:56,727 Hiyo sio haki. 641 00:59:56,827 --> 00:59:58,228 Na kuharibika Kwenye rekodi yako, 642 00:59:58,328 --> 00:59:59,764 Hautapata mgawo wa ziada. 643 00:59:59,864 --> 01:00:02,699 Niamini, utazihitaji. 644 01:00:02,700 --> 01:00:05,770 Na nikapata hii kwenye bin ya wafanyikazi. 645 01:00:05,870 --> 01:00:08,739 Utahitaji kufunika mapema yako mpaka tuondoke. 646 01:00:13,744 --> 01:00:16,379 Nitakuwa sawa. 647 01:00:22,419 --> 01:00:23,954 Mwishowe, ripoti mpya 648 01:00:24,054 --> 01:00:25,790 kutoka Idara ya Utafiti hupata 649 01:00:25,890 --> 01:00:30,027 Hiyo inaweka taa kwa muda mrefu sana huongeza hatari za kiafya. 650 01:00:30,127 --> 01:00:32,997 Kujibu, Idara ya umeme iliyotolewa 651 01:00:33,097 --> 01:00:38,368 pendekezo la taa-nje ufanisi mara moja. 652 01:00:38,903 --> 01:00:42,306 Asante, mama, kwa kutulinda. 653 01:00:42,406 --> 01:00:45,209 Kama kawaida, ikiwa una ncha kwa habari za mama, 654 01:00:45,309 --> 01:00:48,577 Tunakutia moyo kupiga simu nambari kwenye skrini yako. 655 01:01:40,798 --> 01:01:42,131 Je! Hiyo ni Mariam yako? 656 01:01:42,132 --> 01:01:44,735 Tafadhali usione hiyo kwa sauti kubwa. 657 01:01:45,335 --> 01:01:48,005 Umepata kile ulichotaka. 658 01:01:48,105 --> 01:01:49,974 Usiniharibu hii kwa ajili yangu. 659 01:01:52,209 --> 01:01:54,544 Nadhani sisi wote tunataka kitu kimoja. 660 01:01:54,644 --> 01:01:56,246 Uko sawa? 661 01:01:56,346 --> 01:01:59,249 Nadhani tunaweza kusaidia kila mmoja. 662 01:02:00,217 --> 01:02:02,519 Hii ni mbali kama inavyokwenda. 663 01:02:04,654 --> 01:02:07,591 Hapana. Nadhani hii ni mwanzo tu. 664 01:02:07,691 --> 01:02:09,726 Sijaribu kuwa mkatili. 665 01:02:14,198 --> 01:02:15,699 Tumemaliza hapa. 666 01:02:33,483 --> 01:02:35,119 Rasilimali zinazoonekana. 667 01:02:35,219 --> 01:02:39,589 Ningependa kugeuka sasa kwa ile ya Intangibles ... 668 01:02:39,689 --> 01:02:41,558 ... Imegunduliwa Ushahidi unaonyesha ... 669 01:02:41,658 --> 01:02:44,027 ... Mawazo ambayo yamekuwa ya muda mrefu tangu kushoto lexicon yetu ... 670 01:02:44,028 --> 01:02:46,430 ... ushahidi mpya uliogunduliwa inapendekeza kwamba tunakabiliwa ... 671 01:02:46,530 --> 01:02:50,935 ... lakini bado anaonekana kuwa muhimu kwa ustawi wetu. 672 01:02:51,035 --> 01:02:55,072 Uunganisho wa ujumuishaji ... 673 01:02:55,172 --> 01:02:57,141 Haya ndio maswali Nchi hiyo ya mama ingependa-- 674 01:02:57,241 --> 01:02:59,743 - Haya ndio maswali ... - Uunganisho wa ujumuishaji ... 675 01:02:59,844 --> 01:03:02,146 ... maswali ambayo Nyuso za mama. 676 01:03:02,246 --> 01:03:03,480 Haya ndio maswali ... 677 01:03:03,580 --> 01:03:05,048 Upendo. 678 01:03:15,960 --> 01:03:18,495 Mimi ndiye mtoaji wako. 679 01:03:24,401 --> 01:03:26,803 Mimi ni mama yako. 680 01:03:31,041 --> 01:03:32,742 Mama? 681 01:03:34,611 --> 01:03:37,414 Zinnia, mimi ni mama yako. 682 01:04:30,300 --> 01:04:32,036 Je! Ninaweza kukopa sweatshirt yako? 683 01:04:32,136 --> 01:04:34,905 - Hapana. - Namaanisha, mimi ni kufungia. 684 01:04:35,505 --> 01:04:37,041 Kwa nini huwezi tu kutoa kwangu? 685 01:04:37,141 --> 01:04:39,076 Kwa sababu ni yangu, Na mimi pia ni baridi. 686 01:04:39,176 --> 01:04:40,809 Wewe sio maalum tena. 687 01:04:40,810 --> 01:04:41,912 Rudi mbali. 688 01:04:42,012 --> 01:04:43,880 Kama unavyoweza kujua, 689 01:04:43,981 --> 01:04:47,384 Bi Cora alianguka njiani darasani asubuhi ya leo. 690 01:04:47,484 --> 01:04:49,586 Kwa kushukuru, Muuguzi Alice anasema 691 01:04:49,686 --> 01:04:51,688 Ni kesi rahisi tu ya upungufu wa maji mwilini 692 01:04:51,788 --> 01:04:53,991 Na anapaswa kurudi kwa miguu yake kwa wakati wowote. 693 01:04:54,558 --> 01:04:57,394 Nitakuwa nikifundisha Somo hili muhimu sana. 694 01:05:03,667 --> 01:05:07,037 Kwa nini lazima idadi ya watu kusambazwa sawasawa? 695 01:05:07,637 --> 01:05:11,741 Kwa sababu rasilimali lazima ziwe kusambazwa sawasawa. 696 01:05:11,841 --> 01:05:14,677 Ikiwa jamii inakuwa kuzidiwa, 697 01:05:14,678 --> 01:05:17,514 Itamaliza rasilimali. 698 01:05:18,082 --> 01:05:19,749 Ikiwa imepitishwa, 699 01:05:19,849 --> 01:05:23,352 Itamaliza wafanyikazi inahitajika kuitunza. 700 01:05:23,353 --> 01:05:28,525 Hii ndio sababu kila mtu lazima ihesabiwe. 701 01:05:29,159 --> 01:05:31,095 Acha niseme hivyo tena. 702 01:05:31,728 --> 01:05:36,967 Hii ndio sababu kila mtu lazima ihesabiwe. 703 01:05:37,934 --> 01:05:42,139 Hii ndio inalinda Jamii yetu kutoka kwa umaskini wa kweli. 704 01:05:42,739 --> 01:05:44,975 Lazima uelewe. 705 01:05:45,075 --> 01:05:47,477 Kabla ya mfumo wa Amma Kane, 706 01:05:47,577 --> 01:05:50,379 Wanawake walitarajiwa Kufanya yote, 707 01:05:50,380 --> 01:05:54,318 na matokeo ilikuwa dhulma kubwa. 708 01:05:55,285 --> 01:05:57,921 Watoto wengine walikuwa Kila rasilimali ... 709 01:05:58,955 --> 01:06:02,426 ... wakati wengine hawakuwa na. 710 01:06:06,696 --> 01:06:10,300 Nathan, Leo, Kila mtu anaweza kushiriki. 711 01:06:12,102 --> 01:06:14,304 Hapana. Sishiriki. 712 01:06:26,650 --> 01:06:29,153 Hi. 713 01:06:42,999 --> 01:06:45,969 Mariam, wakati wa chakula cha jioni. 714 01:07:04,588 --> 01:07:06,823 Neno lako la siku, "hiari," 715 01:07:06,923 --> 01:07:09,726 ni kuendelea kusoma Ukurasa 122 hadi 174 716 01:07:09,826 --> 01:07:13,830 au anza kusoma ukurasa 295 kwa ukurasa 304. 717 01:07:13,930 --> 01:07:17,501 Zinnia, unatafutwa katika ofisi ya kichwa. 718 01:07:39,323 --> 01:07:42,426 Ni ngumu kuwa karibu sana na ukuu 719 01:07:42,526 --> 01:07:45,061 na ukishindwa kuifanikisha. 720 01:07:51,501 --> 01:07:57,407 Hakuna mtu anayeweza kukushutumu kwa matibabu maswala nje ya udhibiti wako. 721 01:07:57,507 --> 01:07:59,342 Miscarriages hufanyika. 722 01:07:59,343 --> 01:08:01,911 Unaonekana kuwa unafanya vizuri zaidi kuliko yvonne. 723 01:08:02,011 --> 01:08:04,448 Alihitaji patakatifu. 724 01:08:04,981 --> 01:08:07,917 Sitaki kuwa mzigo. 725 01:08:08,017 --> 01:08:11,688 Na wewe sio mmoja Isipokuwa ukiamua kuwa. 726 01:08:12,189 --> 01:08:15,091 Hiyo ndiyo hiari yako. 727 01:08:15,592 --> 01:08:17,194 Sielewi. 728 01:08:17,761 --> 01:08:21,029 Kwa nini mtu afanye mazoezi hiari hiyo? 729 01:08:21,030 --> 01:08:22,966 Kwa nini, kweli. 730 01:08:23,066 --> 01:08:28,472 Lakini hii ilikuwa hoja kuu Amma Kane hapo awali alikabili. 731 01:08:28,572 --> 01:08:33,210 Kulikuwa na wasaliti ambaye alihoji mfumo wake. 732 01:08:33,743 --> 01:08:35,245 Kulikuwa na watu wengine 733 01:08:35,345 --> 01:08:39,082 ambaye alichagua kukataa maoni ya mama 734 01:08:39,183 --> 01:08:41,550 bado inadaiwa Matibabu sawa. 735 01:08:41,551 --> 01:08:45,888 Wangewezaje kutarajia kutukasirisha, kutubeba, 736 01:08:45,889 --> 01:08:49,426 bado kutibiwa Kama mmoja wetu? 737 01:09:02,439 --> 01:09:06,910 Baada ya yote, hawakufanya lazima uchague tofauti. 738 01:09:09,546 --> 01:09:12,582 Nilikuwa mjamzito Wakati nilikuwa na umri wako. 739 01:09:13,383 --> 01:09:16,320 Muda mrefu sana uliopita. 740 01:09:16,420 --> 01:09:19,623 Mfumo ulikuwa mpya. 741 01:09:19,723 --> 01:09:24,027 Mimi ... sikutaka kuwa mama. 742 01:09:25,061 --> 01:09:28,665 Hii ilikuwa shida sana. 743 01:09:30,434 --> 01:09:34,471 Ni tu ... haikuwa kwangu. 744 01:09:35,071 --> 01:09:36,939 Lakini mama yangu mwenyewe-- 745 01:09:36,940 --> 01:09:39,042 Ulijua mama yako? 746 01:09:42,612 --> 01:09:46,816 Alisisitiza kwamba nizalie. 747 01:09:50,787 --> 01:09:55,024 Kuna matokeo kwa kila uamuzi. 748 01:09:56,760 --> 01:10:00,330 Kuzaa ilikuwa ngumu. 749 01:10:00,430 --> 01:10:02,732 Nilipoteza damu nyingi. 750 01:10:03,633 --> 01:10:06,403 Ilinibidi kukimbizwa kwa upasuaji. 751 01:10:07,871 --> 01:10:11,040 Karibu nilikufa nikizaa. 752 01:10:12,175 --> 01:10:14,043 Na kwa nini? 753 01:10:15,779 --> 01:10:19,015 Kwa maoni yangu yanayoitwa mama? 754 01:10:19,115 --> 01:10:21,485 Je! Ningewezaje kuinua mtoto huyo? 755 01:10:21,585 --> 01:10:23,652 Uhuru wangu ulikuwa wapi? 756 01:10:32,829 --> 01:10:35,899 Mfumo wa Amma Kane uliniokoa. 757 01:10:35,999 --> 01:10:39,669 Mfumo wake umerejeshwa Uhuru wangu ... 758 01:10:42,138 --> 01:10:45,008 ... kutoka kwa maagizo ya mama yangu. 759 01:10:46,643 --> 01:10:49,546 Na kumwokoa mtoto pia. 760 01:10:51,515 --> 01:10:56,953 Ingekuwa haki kwa yeye kukuzwa na mimi. 761 01:10:58,187 --> 01:11:03,692 Baada ya mzigo huo kuchukuliwa kutoka Mimi, mimi-mwishowe nilihisi huru tena. 762 01:11:03,693 --> 01:11:05,395 Hapo ndipo nilipojua 763 01:11:05,495 --> 01:11:08,698 Ningejitolea wengine ya maisha yangu kwa mfumo wetu. 764 01:11:10,099 --> 01:11:15,772 Kila mtu anastahili haki na maisha ya bure. 765 01:11:17,541 --> 01:11:21,378 Uhuru kutoka kwa wote, kwa wote. 766 01:11:21,945 --> 01:11:24,781 - sasa na milele - Sasa, milele. 767 01:11:25,382 --> 01:11:29,285 Natumai sasa tunaweza kuwa waaminifu na kila mmoja. 768 01:11:30,153 --> 01:11:33,423 Wacha tuzungumze juu ya maisha yako ya baadaye. 769 01:11:35,459 --> 01:11:37,827 Ungekuwa kifafa kamili 770 01:11:37,927 --> 01:11:40,630 kwa msimamo katika idara ya wanawake. 771 01:11:42,732 --> 01:11:45,402 Inaweza kuwa mkali sana. 772 01:11:51,708 --> 01:11:54,143 Umeona Alice leo? 773 01:11:55,379 --> 01:11:59,015 Thomas alisema alikuwa na migraine, Inahitajika patakatifu kwa kidogo. 774 01:11:59,115 --> 01:12:00,784 Sijui. 775 01:12:00,884 --> 01:12:02,285 Ugh. Je! Unasikia hivyo? 776 01:12:02,386 --> 01:12:04,854 Watanipa Migraine ijayo. 777 01:12:04,954 --> 01:12:07,089 Kweli, wamelishwa? 778 01:12:07,090 --> 01:12:10,494 Hiyo ni kawaida kwa nini watoto hulia. 779 01:12:11,561 --> 01:12:14,864 Cora, iko wapi Muuguzi wa uingizwaji? 780 01:12:14,964 --> 01:12:16,633 Uingizwaji? 781 01:12:16,733 --> 01:12:19,202 Kamwe akili. 782 01:12:31,948 --> 01:12:33,483 Ah. 783 01:12:40,590 --> 01:12:42,958 Ufikiaji wa kila chumba. 784 01:12:44,961 --> 01:12:46,162 Samahani. 785 01:12:46,262 --> 01:12:47,463 Kuna mwanamke mchanga mbele 786 01:12:47,464 --> 01:12:48,865 ambaye anasema yeye ni Muuguzi wa uingizwaji. 787 01:12:48,965 --> 01:12:51,000 Ah, mzuri. Mwishowe. 788 01:15:41,370 --> 01:15:44,007 Toni, Natasha amekufa. 789 01:15:44,507 --> 01:15:46,242 Ndio. Najua. 790 01:15:46,342 --> 01:15:48,244 Mimi-samahani sana. 791 01:15:48,344 --> 01:15:50,747 Nilikuwa nitakuambia leo. 792 01:15:50,847 --> 01:15:53,182 Hakuna kitu wangeweza kufanya. 793 01:15:53,950 --> 01:15:57,053 Labda wangeweza kumruhusu nje ya patakatifu. 794 01:15:57,654 --> 01:16:00,757 Cora, usiwe ujinga. 795 01:16:00,857 --> 01:16:03,727 Patakatifu ni muhimu kwa kupona. 796 01:16:03,827 --> 01:16:05,994 Na bado hakuna mtu anayeonekana kutoka. 797 01:16:05,995 --> 01:16:08,765 Nimekujua maisha yako yote. 798 01:16:08,865 --> 01:16:10,900 Ndio sababu ninakuja kwako. 799 01:16:11,000 --> 01:16:14,103 Ulipitisha mtihani kila wakati. 800 01:16:15,071 --> 01:16:16,940 Kwa hivyo ... 801 01:16:17,707 --> 01:16:20,109 ... Ninaweka hii chini kusisitiza, 802 01:16:20,209 --> 01:16:23,379 Athari za kunyoosha za zako Kuanguka mapema wiki hii. 803 01:16:23,479 --> 01:16:25,615 Ukweli utatoka. 804 01:16:29,919 --> 01:16:31,888 Sisi ni karibu kupitia Programu hii. 805 01:16:31,988 --> 01:16:33,521 Na inapokamilika, 806 01:16:33,522 --> 01:16:36,191 Hiyo itanikuza kwa idara ya wanawake, 807 01:16:36,192 --> 01:16:40,897 Na utachukua Kama Mkuu wa Kituo cha watoto 8. 808 01:16:42,365 --> 01:16:47,603 Lakini hakuna hata mmoja wetu atakayeendelea Ukimwagika nadharia za ujinga. 809 01:16:49,572 --> 01:16:51,908 Chukua siku kupumzika. 810 01:16:53,677 --> 01:16:55,078 Carl. 811 01:16:58,882 --> 01:17:00,382 Nakuahidi 812 01:17:00,383 --> 01:17:03,452 utajisikia vizuri kesho. 813 01:17:04,854 --> 01:17:07,957 Je! Tafadhali unaweza kusindikiza Cora kurudi chumbani kwake? 814 01:17:26,575 --> 01:17:28,111 Usiku mwema, Cora. 815 01:17:35,218 --> 01:17:37,386 Nchi ya mama Njia ya Parade ya Centennial 816 01:17:37,486 --> 01:17:40,123 imethibitishwa, kuishia katika kituo cha mkoa 1, 817 01:17:40,223 --> 01:17:42,191 Ambapo Idara ya ujenzi utafunua 818 01:17:42,291 --> 01:17:45,995 Sanamu yake mpya iliyokamilishwa ya Amma Kane. 819 01:17:46,095 --> 01:17:48,832 Ni tukio la mara moja-maisha Haipaswi kukosekana, 820 01:17:48,932 --> 01:17:51,868 Na tutakuwa tukitangaza Yote hapa. 821 01:17:51,968 --> 01:17:54,237 Kama kawaida, ikiwa una ncha kwa habari za mama, 822 01:17:54,337 --> 01:17:56,706 Tunakutia moyo kupiga simu nambari kwenye skrini yako. 823 01:17:56,806 --> 01:17:58,708 Mimi ni Genevieve. 824 01:17:58,808 --> 01:18:02,611 Hii imekuwa nchi yako Habari za usiku kwa Mkoa wa 8. 825 01:18:11,054 --> 01:18:13,757 - hello? - Je! Hii ni Genevieve? 826 01:18:13,857 --> 01:18:16,525 Hapana. Lakini naweza kukusaidia? Una nini kwetu? 827 01:18:16,625 --> 01:18:19,195 Kuna njama Katika Kituo cha watoto 8. 828 01:18:19,295 --> 01:18:21,998 Wanawake wanapotea. Wanaondolewa. 829 01:18:22,098 --> 01:18:24,700 Je! Una ushahidi wa hii? 830 01:18:25,301 --> 01:18:27,703 Ndio. Nitakuelekeza. 831 01:18:46,655 --> 01:18:48,792 Wanafunzi wote na wafanyikazi, 832 01:18:48,892 --> 01:18:50,827 Tafadhali rudi kwenye vyumba vyako mara moja. 833 01:18:51,828 --> 01:18:54,030 Kufagia usalama kunaendelea. 834 01:18:54,130 --> 01:18:56,399 Wote lazima wahesabiwe. 835 01:19:17,686 --> 01:19:19,588 Ni wakati. 836 01:19:22,058 --> 01:19:24,359 Tutarudi nyuma kwa chafu, 837 01:19:24,360 --> 01:19:27,230 Na kisha tutatoweka. 838 01:19:27,330 --> 01:19:30,099 Wafanyikazi wote na wanafunzi, Tafadhali kaa mahali. 839 01:19:30,199 --> 01:19:31,968 Zinnia, wanakuja. 840 01:19:32,068 --> 01:19:33,736 Lazima tuende. 841 01:19:34,437 --> 01:19:35,905 Siendi. 842 01:19:38,174 --> 01:19:39,542 Nini? 843 01:19:40,076 --> 01:19:44,580 Nilikuja hapa kwa sababu nilikutaka kusikia kutoka kwangu. 844 01:19:45,381 --> 01:19:49,485 Nilitaka ujue Ni mimi ndiye aliyewaambia. 845 01:19:50,887 --> 01:19:52,288 Ulifanya nini? 846 01:19:52,388 --> 01:19:54,657 Najua ulikuwa Kujaribu tu kunisaidia, 847 01:19:54,757 --> 01:19:56,492 Na kwa hivyo nilitaka kukupa kuanza kichwa. 848 01:19:56,592 --> 01:19:57,961 Hapana. Hapana. Tuna mpango. 849 01:19:58,061 --> 01:20:01,063 Nchi hutoa Kwa mahitaji yetu yote. 850 01:20:01,064 --> 01:20:05,501 Na wewe ... umekuwa ... c-confung yangu. 851 01:20:05,601 --> 01:20:09,005 Hapana. Zinnia, nchi ni kutuondoa. 852 01:20:09,105 --> 01:20:11,307 Lazima tuondoke. 853 01:20:12,108 --> 01:20:14,177 Tutaenda, Na unaweza kuwa na mtoto wako, 854 01:20:14,277 --> 01:20:15,811 nje kwa wazi, bure, bure kutoka-- 855 01:20:15,912 --> 01:20:19,482 - Sikuwahi kutaka mzigo huo. - Ah, lakini utafanya. 856 01:20:19,582 --> 01:20:22,417 Kila mtu mwingine amefanya hivyo sawa tu. 857 01:20:22,418 --> 01:20:24,287 Hata Toni. 858 01:20:25,321 --> 01:20:27,790 Uhuru kutoka kwa wote, kwa wote. 859 01:20:28,291 --> 01:20:29,859 Je! Una shida gani? 860 01:20:31,794 --> 01:20:34,130 Hakuna kitu kibaya kwangu. 861 01:20:40,569 --> 01:20:42,371 Nilikuwa na mtoto. 862 01:20:42,471 --> 01:20:43,672 Hapana. 863 01:20:45,474 --> 01:20:47,843 Nilikuwa na mtoto. 864 01:20:49,112 --> 01:20:53,682 Na sikuwahi kuwa sawa baada ya kumchukua kutoka kwangu. 865 01:20:56,119 --> 01:20:58,021 Nilidhani nilikuwa kwa muda mrefu. 866 01:20:58,121 --> 01:21:00,456 Nilidhani nilikuwa sawa. 867 01:21:03,426 --> 01:21:07,563 Lakini basi ulikuja ofisini kwangu. 868 01:21:11,134 --> 01:21:12,801 Na niliona. 869 01:21:25,281 --> 01:21:27,716 Na kila kitu kilibadilika. 870 01:21:32,721 --> 01:21:35,691 Zinnia, mimi ni mama yako. 871 01:21:42,665 --> 01:21:44,666 - Lazima tuende. - Hapana. 872 01:21:50,506 --> 01:21:51,540 Aah! 873 01:21:53,809 --> 01:21:55,378 Sawa. Lazima tuende. 874 01:21:55,478 --> 01:21:57,913 Wako nje. Wanakuja. 875 01:21:58,014 --> 01:21:59,448 - Zinnia-- - Hapana. Nenda. Tafadhali nenda. Nenda. 876 01:21:59,548 --> 01:22:01,384 - Nenda. Tafadhali. - Nitarudi kwa ajili yako. 877 01:22:01,484 --> 01:22:04,220 Tumepata. Kukimbia! Nenda! 878 01:22:04,320 --> 01:22:07,355 Hapana. Hapana. 879 01:22:15,698 --> 01:22:17,300 Cora! Cora! 880 01:22:17,400 --> 01:22:19,435 W-subiri! Unaenda wapi? 881 01:22:19,535 --> 01:22:21,270 Cora, njoo. Acha. 882 01:22:21,370 --> 01:22:23,106 Unaenda wapi? 883 01:22:23,206 --> 01:22:26,976 Cora! Cora, Mapambano haya hayana maana! 884 01:22:27,510 --> 01:22:29,212 Nakuamini. 885 01:22:31,780 --> 01:22:33,616 Je! Ungeenda wapi hata? 886 01:22:33,716 --> 01:22:35,318 Kwa zaidi! 887 01:22:35,418 --> 01:22:37,720 Ah, hadithi safi. 888 01:22:38,687 --> 01:22:40,489 Tafadhali. Ninahitaji kujua Ikiwa yuko sawa. 889 01:22:40,589 --> 01:22:44,493 Ah, Cora. Anatunzwa. 890 01:22:45,028 --> 01:22:48,396 Mateo, Carl, tafadhali, Je! Unaweza tu kutupatia muda? 891 01:22:48,397 --> 01:22:49,632 Tafadhali. 892 01:22:49,732 --> 01:22:51,234 Asante. 893 01:22:52,101 --> 01:22:54,069 Tafadhali. 894 01:22:54,070 --> 01:22:55,638 Ni sawa. 895 01:22:56,372 --> 01:22:58,507 Mtoto wako yuko nje mahali pengine. 896 01:22:58,607 --> 01:22:59,942 Haijachelewa. 897 01:23:00,043 --> 01:23:02,011 Usiweke hiyo juu yangu. 898 01:23:02,111 --> 01:23:03,812 Nimekuwa nikiishi bure. 899 01:23:03,912 --> 01:23:06,081 Labda ulifikiria hivyo. 900 01:23:06,082 --> 01:23:07,850 Lakini yuko huko nje. 901 01:23:07,950 --> 01:23:10,353 - Hapana! - Punguza mkono wangu. Punguza mkono wangu. 902 01:23:10,453 --> 01:23:12,321 Pumzi ya kina ndani. 903 01:23:12,421 --> 01:23:14,323 - moja zaidi. Moja zaidi. - Siwezi! 904 01:23:14,423 --> 01:23:16,424 Kushinikiza moja tu ya mwisho. 905 01:23:16,425 --> 01:23:18,027 Yuko huko nje. 906 01:23:18,127 --> 01:23:20,763 Kwa wote mnajua, Inaweza kuwa mimi. 907 01:23:23,632 --> 01:23:27,203 Cora, tafadhali jaribu kukumbuka. 908 01:23:27,303 --> 01:23:29,838 Amma Kane alituokoa. 909 01:23:29,938 --> 01:23:31,939 Na-- na Zinnia inathibitisha! 910 01:23:31,940 --> 01:23:34,109 Alipitisha mtihani. 911 01:23:34,110 --> 01:23:36,212 Kushinikiza! 912 01:23:36,312 --> 01:23:39,014 Ninaweza kuona kichwa. Ninaweza kuona kichwa. 913 01:23:39,115 --> 01:23:40,716 Na kushinikiza! 914 01:23:40,816 --> 01:23:42,818 Kushinikiza. 915 01:23:43,419 --> 01:23:46,954 Je! Unaweza tafadhali-- Uh, blanketi. Blanketi. 916 01:23:56,832 --> 01:23:57,965 Yeye ni mdogo sana. 917 01:23:57,966 --> 01:23:59,368 Uh, Myrtle, pata pamoja. 918 01:23:59,468 --> 01:24:01,469 Mtoto wa kike. 919 01:24:07,876 --> 01:24:10,413 Subiri. Tafadhali. Acha nione! 920 01:24:10,513 --> 01:24:12,681 - pauni saba. - Sawa. 921 01:24:13,216 --> 01:24:15,317 - inchi ishirini. - nimepata. 922 01:24:15,318 --> 01:24:18,887 "V." "V" kwa Victoria. 923 01:24:24,059 --> 01:24:25,561 Subiri. Subiri! Subiri! 924 01:24:25,661 --> 01:24:26,895 - Tafadhali niruhusu- subiri. - Ni sawa sasa. 925 01:24:26,995 --> 01:24:28,997 Je! Ninaweza kumuona? 926 01:24:30,633 --> 01:24:32,368 Bi Myrtle, Ninahitaji kuona mtoto wangu. 927 01:24:32,468 --> 01:24:33,702 Bi Myrtle, tafadhali. 928 01:24:33,802 --> 01:24:35,670 Huna mzigo wako. 929 01:24:37,173 --> 01:24:38,741 Yeye sio bure. 930 01:24:40,209 --> 01:24:42,009 Na wewe pia sio. 931 01:24:42,010 --> 01:24:44,046 A-na uko huru? Niambie. 932 01:24:44,147 --> 01:24:46,215 Niambie, Cora. Je! Uko huru kutoka kwa nini? 933 01:24:47,716 --> 01:24:50,553 Mzigo wa mama. 934 01:24:52,921 --> 01:24:55,691 Na hiyo inakupata nini? 935 01:24:57,092 --> 01:24:59,128 Binti yangu. 936 01:25:00,529 --> 01:25:02,398 Nataka mzigo. Nataka. 937 01:25:02,498 --> 01:25:04,767 Kweli, mimi ni sawa. Tafadhali. 938 01:25:04,867 --> 01:25:07,470 Niangalie tu. Chukua pumzi za kina. 939 01:25:07,570 --> 01:25:09,638 - wewe ... - Utaanza kujisikia vizuri. 940 01:25:09,738 --> 01:25:11,206 Y-huwezi kuwa na mtoto wangu. 941 01:25:11,207 --> 01:25:13,208 Bi Myrtle, ananihitaji. Tafadhali. 942 01:25:13,209 --> 01:25:15,042 Tutapata maisha yako Tena ... 943 01:25:15,043 --> 01:25:16,211 - Hapana. - ... uwekaji kazi. 944 01:25:16,212 --> 01:25:17,913 Sijali juu ya hilo! 945 01:25:19,382 --> 01:25:21,984 Tutakupa vidonge vyako katika wakati mmoja. 946 01:25:22,084 --> 01:25:24,287 Hapana. Hapana. Hapana. 947 01:25:26,255 --> 01:25:27,722 Tafadhali. Tafadhali. 948 01:25:27,723 --> 01:25:32,928 Lazima tukumbuke kile kilicho hatarini kwa watoto. 949 01:25:33,028 --> 01:25:36,564 Mama wa nchi huruhusu watoto Kuinuliwa huru kutoka kwetu 950 01:25:36,565 --> 01:25:39,001 - Ili kwamba-- - Wakati mmoja tu. Wakati mmoja tu. 951 01:25:39,101 --> 01:25:41,937 Nataka kumshikilia. Moja tu- wakati mmoja tu. 952 01:25:42,037 --> 01:25:43,405 Najua. 953 01:25:43,406 --> 01:25:45,407 Lakini kumruhusu mtoto mmoja Uzoefu huo 954 01:25:45,408 --> 01:25:47,575 Ingekuwa haki kabisa. 955 01:25:47,576 --> 01:25:50,646 Hatupaswi kuwa wabinafsi. 956 01:25:52,080 --> 01:25:55,750 Binti yako ni wa kwa mama, na wewe pia. 957 01:25:55,751 --> 01:25:59,322 Hakuna mtu wa nchi. 958 01:25:59,422 --> 01:26:01,690 Sasa na milele. 959 01:26:03,492 --> 01:26:06,594 Cora! 960 01:27:40,856 --> 01:27:42,925 Mungu. 961 01:29:03,572 --> 01:29:05,708 Hei. 962 01:29:05,808 --> 01:29:08,010 Zinnia. Zinnia. 963 01:29:16,785 --> 01:29:18,487 Hei. 964 01:29:43,612 --> 01:29:45,080 Njoo, mtoto. 965 01:30:09,472 --> 01:30:12,908 Njama Katika Kituo cha watoto 8. 966 01:30:13,008 --> 01:30:14,777 Mwanamke mchanga anayeitwa Zinnia 967 01:30:14,877 --> 01:30:16,745 ambaye alikuwa tayari kuchukua Ahadi yake ya mwisho 968 01:30:16,845 --> 01:30:21,083 na uingie katika nchi Jamii ilipatikana iliuawa. 969 01:30:21,183 --> 01:30:24,920 Mhalifu-- mshauri anayeaminika. 970 01:30:25,020 --> 01:30:28,657 Vyanzo vinatuambia Jina la mwanamke ni Cora. 971 01:30:28,757 --> 01:30:31,827 Tunaambiwa pia kuwa alikuwa mtu wa mwisho kuonekana 972 01:30:31,927 --> 01:30:34,262 na wanawake wengine wawili ambao waliripotiwa kukosa 973 01:30:34,362 --> 01:30:36,465 Siku chache kabla ya mauaji haya, 974 01:30:36,565 --> 01:30:40,235 Mmoja wa nani alikuwa muuguzi wa kituo hicho. 975 01:30:40,335 --> 01:30:43,171 Miili yao bado kupona. 976 01:30:43,839 --> 01:30:47,075 Nasi sasa ni mwanamke Nani alijua Cora Bora, 977 01:30:47,175 --> 01:30:49,144 Mkuu wa Kituo cha watoto 8 978 01:30:49,244 --> 01:30:52,347 na mkurugenzi mpya aliyekuzwa ya ukuaji wa idadi ya watu 979 01:30:52,447 --> 01:30:55,183 kwa mama ya mama Idara ya Wanawake. 980 01:30:55,283 --> 01:30:57,085 Karibu, Toni. 981 01:30:57,185 --> 01:30:59,955 Asante, Genevieve. 982 01:31:00,055 --> 01:31:04,927 Uh, kama ulivyo Imeripotiwa kwa bidii, 983 01:31:05,027 --> 01:31:09,297 Motherland imekuwa ikifuatilia Mfululizo wa kutoweka 984 01:31:09,397 --> 01:31:11,466 Hapo zamani miezi kadhaa. 985 01:31:11,567 --> 01:31:13,869 Nadhani ni salama kusema kwamba sisi ... 986 01:31:13,969 --> 01:31:15,303 Tumepata hatia. 987 01:31:15,403 --> 01:31:16,839 Na hata zaidi 988 01:31:16,939 --> 01:31:18,440 ni ushahidi unaoitwa 989 01:31:18,541 --> 01:31:20,142 Kwa kweli alituma barua ndani kwetu hapa. 990 01:31:20,242 --> 01:31:23,045 Sasa, tumekuwa na wataalam wanaochunguza rekodi, 991 01:31:23,145 --> 01:31:25,814 Nao wanaripoti kwetu kwamba wameundwa. 992 01:31:25,914 --> 01:31:27,983 Kwamba alikusudia kukutengenezea, 993 01:31:28,083 --> 01:31:30,619 Mmoja wa viongozi wetu waliotunzwa, Kama mtuhumiwa halisi-- 994 01:31:30,719 --> 01:31:33,155 Ni mtu wa aina gani Je! Ungefanya hivi? 995 01:31:33,255 --> 01:31:35,323 Ninaamini alikuwa mpinzani 996 01:31:35,423 --> 01:31:38,727 kwa kiwango kirefu, Kukusudia ... 997 01:31:38,827 --> 01:31:41,396 Indoctrinate watoto ya nchi, 998 01:31:41,496 --> 01:31:44,466 ambayo ni- ambayo ni Inatisha kabisa. 999 01:31:44,567 --> 01:31:46,301 Ushahidi unaonyesha 1000 01:31:46,401 --> 01:31:49,071 Kwamba Cora alikuwa akidanganya Msichana huyu kwa miezi, 1001 01:31:49,171 --> 01:31:51,707 sumu akili yake na nadharia za wazimu. 1002 01:31:51,807 --> 01:31:54,076 Tulipata maelezo ambayo yalionyesha 1003 01:31:54,176 --> 01:31:58,413 Alikuwa na wengine Mawazo hatari sana, 1004 01:31:58,513 --> 01:32:02,084 maoni ambayo ilionekana Alikusudia kuleta 1005 01:32:02,184 --> 01:32:03,686 Hapo darasani. 1006 01:32:03,786 --> 01:32:05,520 Kweli, yeye alikusudia 1007 01:32:05,621 --> 01:32:09,091 juu ya kushawishi msichana huyu zinnia Na labda wengine 1008 01:32:09,191 --> 01:32:11,560 kujibeba wenyewe na wengine 1009 01:32:11,660 --> 01:32:15,197 Kwa kukataa kuwasilisha Watoto kwa mama. 1010 01:32:15,297 --> 01:32:16,699 Mimi ... 1011 01:32:16,799 --> 01:32:19,234 Je! Unafanya nini juu ya hii, Toni? 1012 01:32:19,334 --> 01:32:22,037 Kusudi lake ilikuwa uharibifu kamili 1013 01:32:22,137 --> 01:32:24,006 ya maoni yetu-- 1014 01:32:24,106 --> 01:32:27,542 na katika mwaka wa karne ya mapinduzi, sio chini. 1015 01:32:27,643 --> 01:32:32,748 Mimi-nadhani sasa, Genevieve, zaidi ya hapo awali, 1016 01:32:32,848 --> 01:32:36,551 ni muhimu Kwamba tunahifadhi maono 1017 01:32:36,652 --> 01:32:38,220 ya Amma Kane. 1018 01:32:38,320 --> 01:32:41,590 Uhuru kutoka kwa wote, kwa wote. 1019 01:32:41,690 --> 01:32:43,358 Sasa na milele. 1020 01:32:43,458 --> 01:32:46,729 Sasa na milele.